“Alfajores de dulce de leche” and other untranslatable words
Somewhere in Western India, I bought some fried food from a man on the street. He spoke enough English to have a basic conversation. As I was going to pay him, he said...
Tagged: translation
How to Stop Translating in your Head
There comes a time in every advanced language learner’s life, that they will stop translating in their head. This is the moment in which speaking in your second language becomes truly organic;...
